Language of document :

Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale Calabria (Italy) lodged on 22 March 2017 — Lloyd’s of London v Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente della Calabria

(Case C-144/17)

Language of the case: Italian

Referring court

Tribunale Amministrativo Regionale Calabria

Parties to the main proceedings

Applicant: Lloyd’s of London

Defendant: Agenzia Regionale per la Protezione dell’Ambiente della Calabria

Question referred

‘Do the principles laid down by EU competition rules, as set out in the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), and the principles deriving therefrom, such as the independence and confidentiality of tenders, preclude national legislation, as interpreted by case-law, which allows the simultaneous participation, in the same tendering procedure launched by a contracting authority, of several syndicates, members of Lloyd’s of London, whose tenders are underwritten by a single person, namely the General Representative for the Member State concerned?’

____________