Language of document : ECLI:EU:T:2011:554





Order of the President of the General Court of 30 September 2011 – Gollnisch v Parliament

(Case T-347/11 R)

Interim measures – Rejection of the request for the defence of immunity for a member of the European Parliament – Application for suspension of operation – Inadmissibility

1.                     Applications for interim measures – Suspension of operation of a measure – Interim measures – Conditions for granting – Prima facie case – Urgency – Cumulative nature – Order of examination and method of verification – Discretion of the judge dealing with the application for interim relief (Arts 256(1) TFEU, 278 TFEU and 279 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see paras 11-13)

2.                     Applications for interim measures – Conditions for admissibility – Interest in bringing proceedings – Application for suspension of operation of a negative administrative decision – Decision of the European Parliament refusing a request for the defence of immunity for one of its members – Suspension not capable of changing the applicant’s position – No interest in bringing proceedings (Art. 278 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see paras 16-20)

3.                     Applications for interim measures – Suspension of operation of a measure – Conditions for granting – Urgency – Serious and irreparable damage – Burden of proof (Art. 278 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 104(2)) (see para. 21)

Re:

APPLICATION for suspension of operation of the decision of the European Parliament of 10 May 2011 not to defend the applicant’s immunity and privileges.

Operative part

1.

The application for interim measures is dismissed.

2.

Costs are reserved.