Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgerichts Hamburg (Tyskland) den 11 september 2017 – Wolfgang Wirth m.fl. mot Thomson Airways Ltd.

(Mål C-532/17)

Rättegångsspråk: tyska

Hänskjutande domstol

Landgerichts Hamburg

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: Wolfgang Wirth m.fl.

Motpart: Thomson Airways Ltd.

Tolkningsfrågan

Ska begreppet ”det lufttrafikföretag som utför flygningen” i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 261/2004 av den 11 februari 2004 om fastställande av gemensamma regler om kompensation och assistans till passagerare vid nekad ombordstigning och inställda eller kraftigt försenade flygningar och om upphävande av förordning (EEG) nr 295/91 (nedan kallad förordning nr 261/2004) tolkas så, att det avser ett lufttrafikföretag som till en annan hyr ut ett flygplan med besättning genom en så kallad Wet lease för ett i avtalet fastlagt antal flygningar och som ansvarar för respektive flygning men inte har det operationella ansvaret, och detta företag anges såsom företag ”som utför flygningen” i passagerarens bokningsbekräftelse?

____________