Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Hongarije) op 22 april 2014 – János Kárász / Nyugdíjfolyósító Igazgatóság

(Zaak C-199/14)

Procestaal: Hongaars

Verwijzende rechter

Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: János Kárász

Verwerende partij: Nyugdíjfolyósító Igazgatóság

Prejudiciële vraag

Moet artikel 17 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie aldus worden uitgelegd dat de ontzegging en de opschorting of onderbreking van de betaling van een ouderdomspensioen waarop recht ontstaat bij het bereiken van een bepaalde leeftijd, in strijd zijn met het in die bepaling neergelegde recht op eigendom?