Rozsudek Soudního dvora (velkého senátu) ze dne 19. prosince 2013 – Telefónica SA v. Evropská komise
(Věc C-274/12 P)1
„Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Článek 263 čtvrtý pododstavec SFEU – Právo podat žalobu – Aktivní legitimace – Fyzické nebo právnické osoby – Akt, který se jich osobně dotýká – Právní akt s obecnou působností [nařizovací akt] nevyžadující přijetí prováděcích opatření – Rozhodnutí, kterým se režim státních podpor prohlašuje za neslučitelný se společným trhem – Právo na účinnou právní ochranu“
Jednací jazyk: španělština
Účastnice řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Telefónica SA (zástupci: J. Ruiz Calzado a J. Domínguez Pérez, abogados, jakož i M. Núñez Müller, Rechtsanwalt)
Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: P. Němečková a C. Urraca Caviedes, zmocněnci)
Předmět věci
Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení Tribunálu (osmého senátu) ze dne 21. března 2012, Telefónica v. Komise (T-228/10), kterým Tribunál odmítl jako nepřípustnou žalobu znějící na zrušení čl. 1 odst. 1 rozhodnutí Komise 2011/5/ES, ze dne 28. října 2009 o daňových odpisech finančního goodwillu vzniklého nabytím podílu v zahraničních podnicích C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) zavedených Španělskem (Úř. věst. 2011, L 7, s. 48)
Výrok
Kasační opravný prostředek se zamítá.
Společnosti Telefónica SA se ukládá náhrada nákladů řízení.
____________1 Úř. věst. C 227, 28. 7. 2012.