Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Østre Landsret (Dánsko) dne 5. září 2016 – Fidelity Funds v. Skatteministeriet
(Věc C-480/16)
Jednací jazyk: dánština
Předkládající soud
Østre Landsret
Účastníci původního řízení
Žalobkyně: Fidelity Funds
Odpůrce: Skatteministeriet
Vedlejší účastník řízení: NN (L) SICAV
Předběžná otázka
Je takový daňový režim, jako je režim dotčený v původním řízení, v jehož rámci jsou dividendy vyplácené dánskými společnostmi zahraničním subjektům kolektivního investování, na něž se vztahuje směrnice 85/611/EHS1 , zdaňovány u zdroje, v rozporu s článkem 56 ES (článkem 63 SFEU) o volném pohybu kapitálu nebo s článkem 49 ES (článkem 56 SFEU) o volném pohybu služeb, mohou-li odpovídající dánské subjekty kolektivního investování využít osvobození od daně u zdroje, a to buď proto, že pro účely provedení srážky daně u zdroje rozdělují mezi podílníky určitou minimální částku nebo že takové subjekty provádějí výpočet minimální částky určené k rozdělení, ve vztahu k níž se podílníkům daného subjektu sráží daň u zdroje?
____________1 Směrnice Rady 85/611/EHS ze dne 20. prosince 1985 o koordinaci právních a správních předpisů týkajících se subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů (SKIPCP) (Úř. věst. L 375, 31.12.1985, s. 3; Zvl. vyd. 06/01, s. 139).