Language of document :

Определение на Съда (десети състав) от 16 юли 2015 г. (преюдициално запитване от Supremo Tribunal de Justiça - Portugal — P/M

(Дело C-507/14)1

(Преюдициално запитване – Член 99 от Процедурния правилник на Съда – Липса на разумно съмнение – Съдебна компетентност по граждански дела – Регламент (ЕО) № 2201/2003 – Член 16, параграф 1, буква а) – Определяне на датата, на която дадена юрисдикция е сезирана – Искане за спиране на производството – Липса на последици)

Език на производството: португалски

Запитваща юрисдикция

Supremo Tribunal de Justiça

Страни в главното производство

Ищец: P

Ответник: M

Диспозитив

Член 16, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕО) № 2201/2003 на Съвета от 27 ноември 2003 година относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по брачни дела и делата, свързани с родителската отговорност, с който се отменя Регламент (ЕО) № 1347/2000, трябва да се тълкува в смисъл, че юрисдикция се счита за сезирана на датата, на която в нея е постъпила исковата молба или равностоен акт, дори когато по искане на лицето, което е завело молбата или акта, производството е било междувременно спряно, без ответникът по него да е призоваван, уведомяван по какъвто и да било начин или да е участвал под каквато и да било форма, стига това лице да не е пропуснало впоследствие да вземе мерките, които е било длъжно да вземе за съобщаването или връчването на акта на ответника.

____________

1     ОВ C 65, 23.2.2015 г.