Language of document :

Arrêt du Tribunal du 7 mars 2013 - Pologne/Commission

(Affaire T-370/11)

(" Environnement - Directive 2003/87/CE - Système d'échange de quotas d'émission de gaz à effet de serre - Règles transitoires concernant l'allocation harmonisée de quotas d'émission à titre gratuit à partir de 2013 - Référentiels à appliquer pour le calcul de l'allocation de quotas d'émission - Égalité de traitement - Proportionnalité ")

Langue de procédure : le polonais

Parties

Partie requérante : République de Pologne (représentants : M. Szpunar, B. Majczyna, C. Herma et M. Nowacki, agents)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : E. White, K. Herrmann et K. Mifsud-Bonnici, agents)

Objet

Demande d'annulation de la décision 2011/278/UE de la Commission, du 27 avril 2011, définissant des règles transitoires pour l'ensemble de l'Union concernant l'allocation harmonisée de quotas d'émission à titre gratuit conformément à l'article 10 bis de la directive 2003/87/CE du Parlement européen et du Conseil (JO L 130, p. 1).

Dispositif

1)    Le recours est rejeté.

2)     La République de Pologne est condamnée aux dépens.

____________

1 - JO C 290 du 1.10.2011.