Language of document :

Преюдициално запитване от Amtsgericht Hannover (Германия), постъпило на 2 ноември 2015 г. — Georg Rolof, Markus Heimann/TUIfly GmbH

(Дело C-561/15)

Език на производството: немски

Запитваща юрисдикция

Amtsgericht Hannover

Страни в главното производство

Ищци: Georg Rolof, Markus Heimann

Ответник: TUIfly GmbH

Преюдициални въпроси

Правото на обезщетение съгласно член 7 от Регламент (ЕО) № 261/20041 изключено ли е съгласно член 5, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 261/2004 и когато извънредно обстоятелство, което не би могло да бъде избегнато, настъпва само защото съответният полет още отпреди е имал закъснение?

Ако отговорът на първия въпрос е утвърдителен: това зависи ли от въпроса дали първото закъснение се дължи на извънредно обстоятелство?

Ако отговорът на първия въпрос е утвърдителен: колко голямо може да е предишното закъснение, за да се стигне до изключване съгласно член 5, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 261/2004?

____________

1 Регламент (ЕО) № 261/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 11 февруари 2004 година относно създаване на общи правила за обезщетяване и помощ на пътниците при отказан достъп на борда и отмяна или голямо закъснение на полети, и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 295/91 (OB L 46, стр. 1; Специално издание на български език, 2007 г., глава 7, том 12, стр. 218).