Language of document :

Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door het Landgericht Krefeld (Duitsland) op 4 juli 2014 – Colena AG / Karnevalservice Bastian GmbH

(Zaak C-321/14)

Procestaal: Duits

Verwijzende rechter

Landgericht Krefeld

Partijen in het hoofdgeding

Verzoekende partij: Colena AG

Verwerende partij: Karnevalservice Bastian GmbH

Prejudiciële vragen

Moet verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 30 november 2009 betreffende cosmetische producten1 aldus worden uitgelegd dat een product dat niet onder deze verordening valt, moet voldoen aan de vereisten daarvan om de enkele reden dat op de buitenverpakking wordt vermeld dat het gaat om een „cosmetisch oogaccessoire waarvoor de Europese cosmeticarichtlijn geldt”?

Moet verordening (EG) nr. 1223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 30 november 2009 betreffende cosmetische producten aldus worden uitgelegd dat zogeheten contactlenzen met motief zonder sterkte binnen de werkingssfeer van verordening nr. 1223/2009 vallen?

____________

1 PB L 342, blz. 59.