Recurs introdus la 20 februarie 2015 de Consiliul Uniunii Europene împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 17 decembrie 2014 în cauza T-400/10 P, Hamas/Consiliul

(Cauza C-79/15)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Recurent: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanţi: B. Driessen și G. Étienne, agenţi)

Celelalte părți din procedură: Hamas, Comisia Europeană

Concluziile recurentului

anularea Hotărârii Tribunalului în cauza T-400/10;

soluționarea definitivă a aspectelor care fac obiectul prezentului recurs; și

obligarea reclamantei din cauza T-400/10 la plata cheltuielilor de judecată efectuate de Consiliu în primă instanță și în cadrul prezentului recurs.

Motivele și principalele argumente

În susținerea recursului său, recurentul invocă următoarele motive.În primul rând, recurentul apreciază că Tribunalul a comis o eroare de drept atunci când a apreciat utilizarea de către Consiliu a unor informații care țin de domeniul public în scopul revizuirii periodice a măsurilor adoptate.În al doilea rând, recurentul reproșează Tribunalului că a comis o eroare de drept prin aceea că nu a considerat că deciziile autorităților competente ale Statelor Unite ale Americii, pe de o parte, și ale Regatului Unit, pe de altă parte, constituiau u temei suficient pentru înscrierea Hamas pe listă.