Rettens dom af 16. oktober 2013 – Vivendi mod Kommissionen
(Sag T-432/10) 1
(Konkurrence – misbrug af dominerende stilling – det franske marked for højhastighed og telefonabonnementer – beslutning om afvisning af en klage – manglende fællesskabsinteresse – den påståede overtrædelses betydning for det indre markeds funktion – sandsynligheden af at kunne godtgøre, at den påståede overtrædelse foreligger)
Processprog: fransk
Parter
Sagsøger: Vivendi (Paris, Frankrig) (først ved advokaterne M. Struys, O. Fréget og J.-Y. Ollier, derefter ved advokaterne M. Struys, O. Fréget og L. Eskenazi)
Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved B. Mongin og N. von Lingen, som befuldmægtigede)
Intervenient til støtte for sagsøgte: Orange, tidligere France Télécom (Paris, Frankrig) (ved advokat S. Hautbourg)
Sagens genstand
Påstand om annullation af Kommissionens beslutning K(2010) 4730 af 2. juli 2010, hvorved den afviste den klage, som sagsøgeren havde indgivet over France Télécom, der hævdes at misbruge sin dominerende stilling på det franske marked for højhastighed og telefonabonnementer (sag COMP/C-1/39.653 - Vivendi & Iliad mod France Télécom).
Konklusion
1) Europa-Kommissionen frifindes.
2) Vivendi bærer sine egne omkostninger og betaler Kommissionens omkostninger.
3) Orange bærer sine egne omkostninger.
____________1 EUT C 317 af 20.11.2010.