Acțiune introdusă la 11 iunie 2014 - Parlamentul European/Comisia Europeană

(Cauza C-286/14)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamant: Parlamentul European (reprezentanți: L. G. Knudsen, A. Troupiotis și M. Menegatti, agenți)

Pârâtă: Comisia Europeană

Concluziile reclamantului

Anularea Regulamentului delegat (UE) nr. 275/2014¹ al Comisiei din 7 ianuarie 2014 de modificare a anexei I la Regulamentul (UE) nr. 1316/2013 al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a Mecanismului pentru Interconectarea Europei;

obligarea Comisiei Europene la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

În susținerea acțiunii, Parlamentul invocă un motiv unic de anulare, întemeiat pe faptul că Comisia și-ar fi depășit competențele conferite la articolul 21 alineatul (3) din Regulamentul (UE) nr. 1316/2013² . Astfel, regulamentul delegat atacat modifică anexa I la actul de bază, adăugând la aceasta o parte VI nouă care privește prioritățile de finanțare a transporturilor pentru programele de lucru multianuale și anuale. Potrivit Parlamentului, Comisia și-ar fi depășit astfel competențele conferite prin regulamentul de bază, adoptând un act delegat care „modifică” acest regulament de bază, în loc să se limiteze la a-l „completa”, astfel cum i s-ar fi cerut la articolul 21 alineatul (3).

____________

¹     JO L 80, p. 1.

²     JO L 348, p. 129.