Vispārējās tiesas 2013. gada 14. marta spriedums - Dole Food un Dole Germany/Komisija
(lieta T-588/08)
Konkurence - Aizliegtas vienošanās - Banānu tirgus - Lēmums, ar kuru konstatēts EKL 81. panta pārkāpums - Saskaņotu darbību ar pret konkurenci vērstu mērķi jēdziens - Informācijas apmaiņas sistēma - Pienākums norādīt pamatojumu - Tiesības uz aizstāvību - Pamatnostādnes naudas sodu noteikšanai - Pārkāpuma smagums
Tiesvedības valoda - angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Dole Food Company, Inc. (Westlake Village, Kalifornija, Amerikas Savienotās Valstis) un Dole Germany OHG (Hamburga, Vācija) (pārstāvis - J.-F. Bellis, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji - sākotnēji X. Lewis un M. Kellerbauer, vēlāk M. Kellerbauer un P. Van Nuffel)
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas 2008. gada 15. oktobra Lēmumu C (2008) 5955, galīgā redakcija, par procedūru saskaņā ar EKL 81. pantu (Lieta COMP/39.188 - Banāni).
Rezolutīvā daļa:
prasību noraidīt;
Dole Food Company, Inc. un Dole Germany OHG atlīdzina tiesāšanās izdevumus.
____________1 - OV C 44, 21.2.2009.