Language of document :

Ordonnance du président du Tribunal du 23 mai 2016 – Efler e.a./Commission

(Affaire T-754/14 R)

(« Référé – Droit institutionnel – Initiative citoyenne européenne – Refus d’enregistrement – Demande de mesures provisoires – Irrecevabilité »)

Langue de procédure : l’allemand

Parties

Parties requérantes : Michael Efler (Berlin, Allemagne), Pedro De Birto E. Abreu Krupenski (Lisbonne, Portugal), Susan Vance George (Paris, France), Otto Jaako Kronqvist (Helsinki, Finlande), Blanche Léonie Denise Weber (Luxembourg, Luxembourg), John Jephson Hilary (Londres, Royaume-Uni), Ileana-Lavinia Andrei (Bucarest, Roumanie) (représentant : B. Kempen)

Partie défenderesse : Commission européenne (représentants : H. Krämer et F. Erlbacher, agents)

Objet

Demande de mesures provisoires relatives à la décision C (2014) 6501 final de la Commission, du 10 septembre 2014, rejetant la demande d’enregistrement de l’initiative citoyenne « STOP TTIP ».

Dispositif

La demande en référé est rejetée.

Les dépens sont réservés.

____________