Language of document :

A Törvényszék elnökének 2016. május 23-i végzése – Efler és társai kontra Bizottság

(T-754/14. R. sz. ügy)

(„Ideiglenes intézkedés iránti kérelem – Intézményi jog – Európai polgári kezdeményezés – A nyilvántartásba vétel megtagadása – Ideiglenes intézkedések iránti kérelem – Elfogadhatatlanság”)

Az eljárás nyelve: német

Felek

Felperesek: Michael Efler (Berlin, Németország), Pedro De Birto E. Abreu Krupenski (Lisszabon, Portugália), Susan Vance George (Párizs, Franciaország), Otto Jaako Kronqvist (Helsinki, Finnország), Blanche Léonie Denise Weber (Luxembourg, Luxemburg), John Jephson Hilary (London, Egyesült Királyság), Ileana-Lavinia Andrei (Bukarest, Románia) (képviselő: B. Kempen)

Alperes: Európai Bizottság (képviselők: H. Krämer és F. Erlbacher meghatalmazottak)

Az ügy tárgya

A „STOP TTIP” polgári kezdeményezés nyilvántartásba vételének elutasításáról szóló, 2014. szeptember 10-i, C(2014) 6501végleges bizottsági határozattal kapcsolatos ideiglenes intézkedés iránti kérelem.

A végzés rendelkező része

A Törvényszék elnöke az ideiglenes intézkedés iránti kérelmet elutasítja.

A Törvényszék elnöke a költségekről jelenleg nem határoz.

____________