Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 6 February 2014 — Hauptzollamt Hannover v Amazon EU Sàrl
(Case C-58/14)
Language of the case: German
Referring court
Bundesfinanzhof
Parties to the main proceedings
Defendant and appellant: Hauptzollamt Hannover
Applicant and respondent: Amazon EU Sàrl
Questions referred
Is the description of goods in subheading 8543 7010 of the Combined Nomenclature 1 to be understood as covering only apparatus which have exclusively translation or dictionary functions?
If the first question is to be answered in the negative:
Does subheading 8543 7010 of the Combined Nomenclature cover also apparatus the translation or dictionary functions of which are secondary by comparison with their main function (in this case, a reading function)?
____________1 Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff; Commission Regulation (EU) No 861/2010 of 5 October 2010 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ 2010 L 284, p. 1).