A Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgium) által 2009. november 17-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Koninklijke Philips Electronics NV kontra Lucheng Meijing Industrial Company Ltd és társai

(C-446/09. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: holland

A kérdést előterjesztő bíróság

Rechtbank van eerste aanleg te Antwerpen (Belgium).

Az alapeljárás felei

Felperes: Koninklijke Philips Electronics NV

Alperes: Lucheng Meijing Industrial Company Ltd és társai

Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések

Az 1994. december 22-i 3295/94/EK rendelet (a régi vámrendelet)¹ 6. cikke (2) bekezdésének b) pontja az egységesített közösségi jog olyan rendelkezése e, amely köti azt a tagállami bíróságot, amelyhez a jogosult a rendelet 7. cikke alapján fordul, és azt jelenti-e e rendelkezés, hogy a bíróság az értékelése során nem veheti figyelembe, hogy az áruk átmeneti megőrzés / árutovábbítási eljárás alatt állnak, hanem abból a fikcióból kell kiindulnia, hogy az árukat ebben a tagállamban gyártották, és e tagállam joga alapján kell arról döntenie, hogy ezen áruk sértik-e az adott szellemi tulajdonjogot?

____________

¹ - A hamisított és kalóz áruk szabad forgalomba bocsátását, kivitelét, újrakivitelét vagy felfüggesztő eljárás alá vonását tiltó intézkedések megállapításáról szóló, 1994. december 22-i 3295/94/EK tanácsi rendelet (HL L 341, 8. o.)