Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το justice de paix de Schaerbeek (Βέλγιο) στις 13 Μαρτίου 2018 – Société nationale de chemins de fer belges (SNCB) κατά Gherasim Sorin Rusu
(Υπόθεση C-190/18)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Justice de paix de Schaerbeek
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγουσα: Société nationale de chemins de fer belges (SNCB)
Εναγόμενος: Gherasim Sorin Rusu
Προδικαστικό ερώτημα
Εφαρμόζονται η οδηγία 93/13/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές1 και ο κανονισμός 1371/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών σιδηροδρομικών γραμμών2 στις σχέσεις μεταξύ της SNCB και των φωραθέντων χωρίς έγκυρο τίτλο μεταφοράς επιβατών;
____________
1 Οδηγία 93/13/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 5ης Απριλίου 1993, σχετικά με τις καταχρηστικές ρήτρες των συμβάσεων που συνάπτονται με καταναλωτές (ΕΕ L 95, σ. 29).
2 Κανονισμός (ΕΚ) 1371/2007 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2007, σχετικά με τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των επιβατών σιδηροδρομικών γραμμών (ΕΕ L 315, σ. 14).