Language of document :

Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landgericht München I (Γερμανία) στις 8 Δεκεμβρίου 2017 – Conti 11. Container Schiffahrts-GmbH & Co. KG MS «MSC Flaminia» κατά Land Niedersachsen

(Υπόθεση C-689/17)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Αιτούν δικαστήριο

Landgericht München I

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Ενάγουσα: Conti 11. Container Schiffahrts-GmbH & Co. KG MS «MSC Flaminia»

Εναγόμενο: Land Niedersachsen

Προδικαστικό ερώτημα

Συνιστούν «απόβλητα που δημιουργούνται επί των οχημάτων, των τραίνων, των αεροσκαφών και των πλοίων», κατά την έννοια του άρθρου 1, παράγραφος 3, στοιχείο β΄, του κανονισμού 1013/2006 1 , τα συνεπεία ατυχήματος κατάλοιπα επί πλοίου τα οποία έχουν τη μορφή παλαιών σιδηρικών και πυροσβεστικού υγρού αναμεμιγμένου με λάσπη και με υπολείμματα φορτίου;

____________

1 Κανονισμός (EK) 1013/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006, για τις μεταφορές αποβλήτων (ΕΕ L 190, σ. 1).