Language of document :

Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Μαΐου 2016 – Efler κ.λπ. κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-754/14 R)

(Ασφαλιστικά μέτρα – Θεσμικό δίκαιο – Ευρωπαϊκή πρωτοβουλία πολιτών – Απόρριψη της αιτήσεως καταχωρίσεως – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Απαράδεκτο)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Διάδικοι

Αιτούντες: Michael Efler (Βερολίνο, Γερμανία), Pedro De Birto E. Abreu Krupenski (Λισσαβώνα, Πορτογαλία), Susan Vance George (Παρίσι, Γαλλία), Otto Jaako Kronqvist (Ελσίνκι, Φινλανδία), Blanche Léonie Denise Weber (Λουξεμβούργο, Λουξεμβούργο), John Jephson Hilary (Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο), Ileana-Lavinia Andrei (Βουκουρέστι, Ρουμανία) (εκπρόσωπος: B. Kempen)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: H. Krämer και F. Erlbacher)

Αντικείμενο

Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων σχετικά με την απόφαση C (2014) 6501 τελικό της Επιτροπής, της 10ης Σεπτεμβρίου 2014, περί απορρίψεως της αιτήσεως καταχωρίσεως της προτεινόμενης ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας πολιτών «STOP TTIP».

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

Απορρίπτει την αίτηση ασφαλιστικών μέτρων.

Επιφυλάσσεται ως προς τα δικαστικά έξοδα.

____________