FÖRSLAG TILL AVGÖRANDE AV GENERALADVOKAT
ELEANOR SHARPSTON
föredraget den 15 september 2016(1)
Mål C‑219/15
Elisabeth Schmitt
mot
TÜV Rheinland LGA Products GmbH
(begäran om förhandsavgörande från Bundesgerichtshof (Federala högsta domstolen, Tyskland))
”Industripolitik – Kontroller av medicintekniska produkters överensstämmelse utförda av ett anmält organ som utsetts av tillverkaren – Detta organs skyldigheter – Bröstimplantat som tillverkats av silikon med säkerhetsbrister – Det anmälda organets skadeståndsansvar”