Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. ožujka 2018. uputio Arbeidshof te Brussel (Belgija) – Zubair Haqbin protiv Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers

(predmet C-233/18)

Jezik postupka: nizozemski

Sud koji je uputio zahtjev

Arbeidshof te Brussel

Stranke glavnog postupka

Žalitelj: Zubair Haqbin

Druga stranka u žalbenom postupku: Federaal Agentschap voor de opvang van asielzoekers

Prethodna pitanja

Treba li članak 20. stavke 1. do 3. direktive1 tumačiti na način da se njima taksativno određuju slučajevi u kojima se materijalni uvjeti prihvata mogu ograničiti ili ukinuti ili iz članka 20. stavaka 4. i 5. proizlazi da pravo na te uvjete može biti ukinuto i sankcijom koja se primjenjuje za teška kršenja pravila u centrima za smještaj te za opasno nasilno ponašanje?

Treba li članak 20. stavke 5. i 6. direktive tumačiti na način da države članice prije donošenja odluke o ograničavanju ili ukidanju materijalnih uvjeta prihvata ili o sankcijama i u okviru tih odluka moraju odrediti mjere potrebne za osiguravanje dostojanstvenog životnog standarda tijekom razdoblja isključenja, ili se te odredbe mogu poštovati sustavom u kojem se – nakon donošenja odluke o ograničenju ili ukidanju materijalnog uvjeta prihvata – ispituje osigurava li se osobi koja je predmet odluke dostojanstven životni standard i jesu li po potrebi u tom trenutku poduzete korektivne mjere?

Treba li članak 20. stavke 4. do 6. u vezi s člancima 14., 21., 22., 23. i 24. Direktive i člancima 1., 3., 4. i 24. Povelje Europske unije o temeljnim pravima tumačiti na način da je mjera ili sankcija o privremenom (ili konačnom) isključenju prava na materijalne uvjete prihvata prema maloljetniku, a osobito maloljetniku bez pratnje, moguća ili na način da nije moguća?

____________

1     Direktiva 2013/33/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. lipnja 2013. o utvrđivanju standarda za prihvat podnositelja zahtjeva za međunarodnu zaštitu (preinaka) (SL 2013., L 180, str. 96.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 15., str. 137.)