Language of document :

Beschluss des Gerichtshofs (Achte Kammer) vom 27. März 2014 – Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS und Travetanche Injection SPRL/Europäische Kommission und Königreich der Niederlande

(Rechtssache C-199/13 P)1

(Rechtsmittel – Art. 181 der Verfahrensordnung – Verordnung [EG] Nr. 1907/2006 [REACH-Verordnung] – Beschränkungen für das Inverkehrbringen und die Verwendung von Acrylamid – Verordnung [EU] Nr. 366/2011 zur Änderung von Anhang XVII der Verordnung [EG] Nr. 1907/2006)

Verfahrenssprache: Englisch

Parteien

Rechtsmittelführerinnen: Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS und Travetanche Injection SPRL (Prozessbevollmächtigte: K. Van Maldegem und R. Cana, avocats)

Andere Partei des Verfahrens: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtige: E. Manhaeve und P. Oliver im Beistand von J. Stuyck und A.-M. Vandromme, advocaten) und Königreich der Niederlande (Prozessbevollmächtigte: M. Bulterman und B. Koopman)

Gegenstand

Rechtsmittel gegen das Urteil des Gerichts (Siebte Kammer) vom 1. Februar 2013, Polyelectrolyte Producers Group u. a./Kommission (T-368/11), mit dem das Gericht eine Klage auf Nichtigerklärung der Verordnung (EU) Nr. 366/2011 der Kommission vom 14. April 2011 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer Stoffe (REACH) (ABl. L 101, S. 12), soweit darin Beschränkungen des Inverkehrbringens von Acrylamid für Abdichtungsanwendungen angeordnet werden, abgewiesen hat

Tenor

Das Rechtsmittel wird zurückgewiesen.

Die Polyelectrolyte Producers Group, die SNF SAS und die Travetanche Injection SPRL tragen die Kosten.

Das Königreich der Niederlande trägt seine eigenen Kosten.

____________

____________

1 ABl. C 171 vom 15.06.2013.