2018 m. sausio 30 d. Bundesarbeitsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje AX / BW

(Byla C-57/18)

Proceso kalba: vokiečių

Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas

Bundesarbeitsgericht

Šalys pagrindinėje byloje

Kasatorė: AX

Kita kasacinio proceso šalis: BW

Prejudiciniai klausimai

1.    Ar 1998 m. liepos 20 d. Tarybos direktyvos 98/59/EB¹ dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su kolektyviniu atleidimu iš darbo, suderinimo (Direktyva 98/59/EB) 1 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos a punktą reikia aiškinti taip, kad, nustatant paprastai įmonės padalinyje dirbančių darbuotojų skaičių, reikia remtis atleidimo momentu įprastinei veiklai įdarbintų darbuotojų skaičiumi?

2.    Ar Direktyvos 98/59/EB 1 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos a punktą reikia aiškinti taip, kad, nustatant paprastai laikinąja darbo jėga besinaudojančios įmonės padalinyje dirbančių darbuotojų skaičių, galima skaičiuoti ir ten dirbančius laikinuosius darbuotojus?

Jeigu į antrąjį klausimą būtų atsakyta teigiamai:

3.    Kokie reikalavimai taikomi, kai, nustatant paprastai laikinąja darbo jėga besinaudojančios įmonės padalinyje dirbančių darbuotojų skaičių, atsižvelgiama į laikinuosius darbuotojus?

____________

¹ OL L 225, p. 16; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 5 sk., 3 t., p. 327.