Language of document :

Eelotsusetaotlus, mille on esitanud Rechtbank van koophandel te Antwerpen (Madalmaad) 7. detsembril 2016 – Dyson Ltd, Dyson BVversus BSH Home Appliances NV

(kohtuasi C-632/16)

Kohtumenetluse keel: hollandi

Eelotsusetaotluse esitanud kohus

Rechtbank van koophandel te Antwerpen

Põhikohtuasja pooled

Hagejad: Dyson Ltd, Dyson BV

Kostja: BSH Home Appliances NV

Eelotsuse küsimused

Kas määruse nr 665/20131 täpset järgimist (ilma et II lisas sätestatud märgisele oleks lisatud teavet katsetingimuste kohta, mille põhjal toimus liigitamine ühte I lisas nimetatud energiatõhususklassidest) saab pidada eksitavaks tegevus(etus)eks ebaausate kaubandustavade direktiivi 2 artikli 7 tähenduses?

Kas määrus nr 665/2013 keelab lisada märgisele muid sümboleid, millega esitatakse sama teavet?

____________

1     Komisjoni 3. mai 2013. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 665/2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2010/30/EL seoses tolmuimejate energiamärgistusega (ELT 2013, L 192, lk 1).

2     Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. mai 2005. aasta direktiivi 2005/29/EÜ, mis käsitleb ettevõtja ja tarbija vaheliste tehingutega seotud ebaausaid kaubandustavasid siseturul ning millega muudetakse nõukogu direktiivi 84/450/EMÜ, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 97/7/EÜ, 98/27/EÜ ja 2002/65/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2006/2004 (ELT 2005, L 149, lk 22).