Language of document :

2013 m. balandžio 18 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ prieš EACEA

(Byla F-36/13)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: ZZ, atstovaujamas advokato S. Pappas

Atsakovė: Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomoji įstaiga (EACEA)

Ginčo dalykas bei aprašymas

Sprendimo nutraukti ieškovo darbo sutartį pagal Kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygų (KTĮS) 47 straipsnio c punkto i papunktį panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

Panaikinti 2012 m. liepos 24 d. Vykdomosios įstaigos sprendimą;

Atitinkamai:

nurodyti iš naujo priimti ieškovą į pareigas nuo 2012 m. spalio 25 d. ir priteisti iš Vykdomosios įstaigos jos darbo užmokestį atgaline data;

nurodyti pašalinti ginčijamą sprendimą ir visus su šia procedūra susijusius dokumentus iš ieškovo asmens bylos;

Priteisti iš Vykdomosios įstaigos 10 000 EUR neturtinei žalai atlyginti;

Priteisti iš Vykdomosios įstaigos bylinėjimosi išlaidas.