Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Hof van Cassatie van België (Belgia) on esittänyt 10.11.2014 – VAD BVBA ja Johannes Josephus Maria van Aert v. Belgian valtio
(Asia C-499/14)
Oikeudenkäyntikieli: hollanti
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Hof van Cassatie van België
Pääasian asianosaiset
Valittajat: VAD BVBA ja Johannes Josephus Maria van Aert
Vastapuoli: Belgian valtio
Ennakkoratkaisukysymys
Onko vähittäismyyntiä varten sarjaksi pakattuja tavaroita, jotka on esitetty tullille erillisissä pakkauksissa, koska se on perusteltua, mutta joiden osalta on ilmeistä, että ne kuuluvat yhteen ja että ne on tarkoitettu tarjottaviksi vähittäismyynnissä kokonaisuutena, pidettävä vähittäismyyntiä varten sarjaksi pakattuina tavaroina tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23.7.1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/871 liitteenä I olevan yhdistetyn nimikkeistön, sellaisena kuin se on muutettuna 20.9.2007 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 1214/2007,2 yleisten tulkintasääntöjen 3 säännön b alakohdassa tarkoitetulla tavalla silloinkin, kun kyseiset tavarat pakataan yhteen ilmoituksen tekemisen jälkeen tarjottaviksi vähittäiskaupassa?
________________________1 EYVL L 256, s. 1.
2 EUVL L 286, s. 1.