Διάταξη του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 27ης Μαρτίου 2014 – Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS, Travetanche Injection SPRL κατά Επιτροπής, Βασιλείου των Κάτω Χωρών

(Υπόθεση C-199/13)¹

[Αίτηση αναιρέσεως – Άρθρο 181 του Κανονισμού διαδικασίας – Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 (κανονισμός REACH) – Περιορισμούς στην κυκλοφορία στην αγορά και στη χρήση του ακρυλαμιδίου – Κανονισμός (ΕΕ) 366/2011 για την τροποποίηση του παραρτήματος XVII του κανονισμού (ΕΚ) 1907/2006]

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Αναιρεσείουσες: Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS, Travetanche Injection SPRL (εκπρόσωποι: K. Van Maldegem και R. Cana, δικηγόροι)

Αντίδικοι κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: E. Manhaeve και P. Oliver, επικουρούμενοι από τους J. Stuyck και A.‑M. Vandromme, advocaten), Βασίλειο των Κάτω Χωρών (εκπρόσωποι: M. Bulterman και B. Koopman)

Αντικείμενο

Αίτηση αναιρέσεως κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 1ης Φεβρουαρίου 2013, Polyelectrolyte Producers Group κ.λπ. κατά Επιτροπής (T-368/11), με την οποία το Γενικό Δικαστήριο απέρριψε προσφυγή με αίτημα την ακύρωση του κανονισμού (ΕΕ) 366/2011 της Επιτροπής, της 14ης Απριλίου 2011, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1907/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για την καταχώριση, την αξιολόγηση, την αδειοδότηση και τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (REACH) (ΕΕ L 101, σ.12), στο μέτρο που θέτει περιορισμούς στην κυκλοφορία στην αγορά του ακρυλαμιδίου για τις εφαρμογές ρευστών κονιαμάτωνΔιατακτικόΤο Δικαστήριο διατάσσει:Απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως.Καταδικάζει τις Polyelectrolyte Producers Group, SNF SAS και Travetanche Injection SPRL στα δικαστικά έξοδα.Το Βασίλειο των Κάτω Χωρών φέρει τα δικαστικά του έξοδα.