Language of document :

Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) London (Yhdistynyt kuningaskunta) on esittänyt 3.8.2012 - Nnamdi Onuekwere v. Secretary of State for the Home Department

(Asia C-378/12)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin

Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) London

Pääasian asianosaiset

Valittaja: Nnamdi Onuekwere

Vastapuoli: Secretary of State for the Home Department

Ennakkoratkaisukysymykset

Missä olosuhteissa, jos ylipäätään, vankeudessa vietettyä ajanjaksoa pidetään laillisena oleskeluna, joka otetaan huomioon direktiivin 2004/38 16 artiklan mukaisen pysyvän oleskeluoikeuden saamisessa?

Jos vankeudessa vietettyä ajanjaksoa ei oteta huomioon laillisena oleskeluna, voidaanko vankeusrangaistuksen suorittaneen henkilön osalta laskea yhteen vankeutta edeltäneet ja sitä seuranneet oleskeluajanjaksot määritettäessä direktiivin mukaisen pysyvän oleskeluoikeuden saamisen edellytyksenä olevaa viiden vuoden ajanjaksoa?

____________

1 - Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella, asetuksen (ETY) N:o 1612/68 muuttamisesta ja direktiivien 64/221/ETY, 68/360/ETY, 72/194/ETY, 73/148/ETY, 75/34/ETY, 75/35/ETY, 90/364/ETY, 90/365/ETY ja 93/96/ETY kumoamisesta 29.4.2004 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2004/38/EY (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (EUVL L 158, s. 77)