Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 16ης Οκτωβρίου 2012 - Ουγγαρία κατά Σλοβακικής Δημοκρατίας
(Υπόθεση C-364/10)
(Παράβαση κράτους μέλους - Άρθρο 259 ΣΛΕΕ - Ιθαγένεια της Ένωσης - Άρθρο 21 ΣΛΕΕ - Οδηγία 2004/38/ΕΚ - Δικαίωμα κυκλοφορίας στο έδαφος των κρατών μελών - Πρόεδρος της Ουγγαρίας - Απαγόρευση εισόδου στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Σλοβακίας - Διπλωματικές σχέσεις μεταξύ κρατών μελών)
Γλώσσα διαδικασίας: η σλοβακική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ουγγαρία (εκπρόσωποι: M. Z. Fehér και E. Orgován)
Καθής: Σλοβακική Δημοκρατία (εκπρόσωπος: B. Ricziová)
Παρεμβαίνουσα υπέρ της καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: A. Tokár, D. Maidani και S. Boelaert)
Αντικείμενο
Άρθρο 259 ΣΛΕΕ - Παράβαση κράτους μέλους - Παράβαση του άρθρου 18, παράγραφος 1, ΕΚ, του άρθρου 3, παράγραφος 2, ΣΕΕ και του άρθρου 21, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ,, καθώς και της οδηγίας 2004/38/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 29ης Απριλίου 2004, σχετικά με το δικαίωμα των πολιτών της Ένωσης και των μελών των οικογενειών τους να κυκλοφορούν και να διαμένουν ελεύθερα στην επικράτεια των κρατών μελών (ΕΕ L 158, σ. 77) - Καταχρηστική εφαρμογή του δικαίου της Ένωσης - Απαγόρευση εισόδου στην επικράτεια της Δημοκρατίας της Σλοβακίας που επιβλήθηκε στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, ο οποίος σκόπευε να ανταποκριθεί στην πρόσκληση κοινωνικής οργανώσεως - Απαγόρευση εισόδου στηριζόμενη, μεταξύ άλλων, στην οδηγία 2004/38/ΕΚ - Εφαρμογή των διατάξεων του δικαίου της Ένωσης σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων στους αρχηγούς κρατών, καθώς και στις λοιπές προσωπικότητες που εκπροσωπούν τα κράτη μέλη
Διατακτικό
Το Δικαστήριο αποφασίζει:
Απορρίπτει την προσφυγή.
Καταδικάζει την Ουγγαρία στα δικαστικά έξοδα.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή φέρει τα έξοδά της.
____________1 - ΕΕ C 301 της 6.11.2010.