Begäran om förhandsavgörande framställd av Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungern) den 22 april 2014 – János Kárász mot Nyugdíjfolyósító Igazgatóság

(Mål C-199/14)

Rättegångsspråk: ungerska

Hänskjutande domstol

Fővárosi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság

Parter i målet vid den nationella domstolen

Klagande: János Kárász

Motpart: Nyugdíjfolyósító Igazgatóság

Tolkningsfråga

Ska artikel 17 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna tolkas på så sätt att upphörande, inställande eller avbrytande av utbetalning av ålderspension för vilken rätten uppkommer när en bestämd ålder uppnåtts utgör ett åsidosättande av rätten till egendom enligt nämnda bestämmelse?