Language of document :

Rozsudek Tribunálu ze dne 15. března 2012 - Ellinika Nafpigeia v. Komise

(Věc T-391/08)

"Státní podpory - Stavba lodí - Podpory poskytnuté řeckými orgány loděnici -Rozhodnutí prohlašující podpory za neslučitelné se společným trhem a ukládající jejich navrácení - Zneužití podpory"

Jednací jazyk: řečtina

Účastnice řízení

Žalobkyně: Ellinika Nafpigeia AE (Skaramagka, Řecko) (zástupci: I. Drosos, K. Loukopoulos, A. Chiotellis, C. Panagoulea, P. Tzioumas, A. Balla, V. Voutsakis a X. Gkousta, advokáti)

Žalovaná: Evropská komise (zástupci: C. Urraca Caviedes a M. Konstantinidis, zmocněnci)

Předmět věci

Návrh na zrušení čl. 1 odst. 2, článků 2, 3, 5 a 6, čl. 8 odst. 2 a článků 9, 11 až 16, 18 a 19 rozhodnutí Komise 2009/610/ES ze dne 2. července 2008, týkajícího se podpory C 16/04 (předtím NN 29/2004, CP 71/2002 a CP 133/2005), poskytnuté Řeckem společnosti Hellenic Shipyards SA (Úř. věst. L 225, s. 104)

Výrok rozsudku

Žaloba se zamítá

Společnosti Ellinika Nafpigeia AE se ukládá náhrada vlastních nákladů řízení jakož i nákladů řízení vynaložených Evropskou komisí.

____________

1 - Úř. věst. C 327, 20.12.2008.