Language of document :

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2012. gada 3. augustā iesniedza Supreme Court (Īrija) - Thomas Pringle/Government of Ireland, Ireland un Attorney General

(lieta C-370/12)

Tiesvedības valoda - angļu

Iesniedzējtiesa

Supreme Court

Lietas dalībnieki pamata procesā

Prasītājs: Thomas Pringle

Atbildētāji: Government of Ireland, Ireland un Attorney General

Prejudiciālie jautājumi

(1)    Vai Eiropadomes 2011. gada 25. marta Lēmums 2011/199/ES  ir spēkā esošs:

ņemot vērā, ka tika izmantota vienkāršotā pārskatīšanas procedūra, saskaņā ar LES 48. panta 6. punktu un it īpaši, vai piedāvātais LESD 136. panta grozījums ietver ar dibināšanas līgumiem Savienībai piešķirto kompetenču paplašinājumu;

ņemot vērā piedāvātā grozījuma saturu un it īpaši, vai tas satur jebkādu Savienības dibināšanas līgumu vai Savienības tiesību vispārējo principu pārkāpumu?

(2)    Ņemot vērā

LES 2. un 3. pantu, LESD trešās daļas VIII sadaļu un it īpaši LESD 119., 120., 121., 122., 123., 125., 126. un 127. pantu;

Savienības ekskluzīvo kompetenci attiecībā uz monetāro politiku, kas ir noteikta LESD 3. panta 1. punkta c) apakšpunktā un ekskluzīvo kompetenci slēgt starptautiskus līgumus, kas ietilpst LESD 3. panta 2.punkta piemērošanas jomā;

Savienības kompetenci koordinēt ekonomikas politiku saskaņā ar LESD 2. panta 3. punktu un LESD trešās daļas VIII sadaļu;

Savienības iestāžu pilnvaras un funkcijas saskaņā ar principiem, kas noteikti LES 13. pantā;

LES 4. panta 3. punktā noteikto lojālas sadarbības principu;

Savienības tiesību vispārējos principus, it īpaši ieskaitot vispārējo principu par efektīvu tiesību aizsardzību tiesā un tiesībām uz efektīvu tiesību aizsardzību Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 47. panta izpratnē un vispārējo tiesiskās drošības principu;

Vai Eiropas Savienības dalībvalsts ar euro naudas vienību var pieņemt un ratificēt tādu starptautisku līgumu kā ESM līgums?

(3)    Ja Eiropadomes lēmumu patur spēkā, vai dalībvalsts tiesības pieņemt un ratificēt tādu starptautisku līgumu kā ESM līgumu, ir pakļautas nosacījumam par minētā lēmuma spēkā stāšanos?

____________

1 - Eiropadomes 2011. gada 25. marta Lēmums, ar ko Līguma par Eiropas Savienības darbību 136. pantu groza attiecībā uz stabilizācijas mehānismu dalībvalstīm, kuru naudas vienība ir euro, OV 2011, L 91, 1. lpp.