Language of document : ECLI:EU:T:2015:2





Vispārējās tiesas (trešā palāta) 2015. gada 6. janvāra rīkojums –
Kendrion/Eiropas Savienība

(lieta T‑479/14)

Prasība par zaudējumu atlīdzību – Saprātīgs termiņš – Savienības pārstāvība – Iebildes par nepieņemamību noraidīšana

1.                     Eiropas Savienība – Pārstāvība Savienības tiesās – Prasība pret Savienību par zaudējumu atlīdzību nolūkā panākt tāda kaitējuma atlīdzināšanu, kas iespējami nodarīts sakarā ar nesamērīgu procesa ilgumu Savienības Vispārējā tiesā – Tiesa kā Savienības pārstāve (LES 13. pants, 17. panta 1. punkts un 19. pants; LESD 256. panta 1. punkts, 268., 335. pants un 340. panta otrā daļa) (sal. ar 14., 15., 17.–19. un 28.–31. punktu)

2.                     Tiesvedība – Kompetences sadalījums starp dažādām Savienības tiesām – Prasība par zaudējumu atlīdzību pārmērīgi ilgās tiesvedības dēļ – Tiesas ar iespējamām nepilnībām kompetence lemt citā iztiesāšanas sastāvā – Savienības kā atbildētājas pārstāvība Tiesas personā – Ietekmes neesamība (LESD 256. panta 1. punkts, 268. un 340. pants) (sal. ar 45.–48. un 51.–53. punktu)

Priekšmets

Prasība par zaudējumu atlīdzību, kuras mērķis ir panākt kaitējuma atlīdzināšanu, kas iespējami nodarīts sakarā ar nesamērīgu lietas T‑54/06 Kendrion/Komisija procesa ilgumu Vispārējā tiesā

Rezolutīvā daļa:

1)

iebildi par nepieņemamību noraidīt;

2)

lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt.