Sentencia del Tribunal General de 13 de septiembre de 2013 – Makhlouf/Consejo
(Asunto T-383/11) 1
(«Política exterior y de seguridad común – Medidas restrictivas adoptadas contra Siria – Congelación de fondos y de recursos económicos – Restricción de entrada en el territorio de la Unión y de tránsito por el mismo – Derecho de defensa – Obligación de motivación – Error manifiesto de apreciación – Derechos fundamentales»)
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: Eyad Makhlouf (Damasco, Siria) (representantes: inicialmente P. Grollet y G. Karouni, posteriormente G. Karouni y C. Rygaert, abogados)
Demandada: Consejo de la Unión Europea (representantes: G. Étienne y R. Liudvinaviciute-Cordeiro, agentes)
Parte coadyuvante en apoyo de la demandada : Comisión Europea (representantes: F. Castillo de la Torre y S. Pardo Quintillán, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión de Ejecución 2011/302/PESC del Consejo, de 23 de mayo de 2011, por la que se aplica la Decisión 2011/273/PESC, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria (DO L 136, p. 91), de la Decisión 2011/782/PESC del Consejo, de 1 de diciembre de 2011, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria y por la que se deroga la Decisión 2011/273/PESC (DO L 319, p. 56), y de la Decisión 2012/739/PESC del Consejo, de 29 de noviembre de 2012, relativa a la adopción de medidas restrictivas contra Siria y por la que se deroga la Decisión 2011/782 (DO L 330, p. 21), en la medida en que dichos actos afectan al demandante.
Fallo
Desestimar el recurso.
Condenar al Sr. Eyad Makhlouf a cargar con sus propias costas y con las del Consejo de la Unión Europea.
La Comisión Europea cargará con sus propias costas.
____________1 DO C 282, de 24.9.2011.