Vorabentscheidungsersuchen des Högsta förvaltningsdomstol (Schweden) eingereicht am 23. Mai 2014 – Pensionsfonds Metaal en Technie/Skatteverk

(Rechtssache C-252/14)

Verfahrenssprache: Schwedisch

Vorlegendes Gericht

Högsta förvaltningsdomstol

Parteien des Ausgangsverfahrens

Rechtsmittelführer: Pensionsfonds Metaal en Technie

Rechtsmittelgegner: Skatteverk

Vorlagefrage

Steht Art. 63 AEUV nationalen Rechtsvorschriften entgegen, nach denen auf von einer gebietsansässigen Gesellschaft ausgeschüttete Dividenden Quellensteuer erhoben wird, wenn der Anteilseigner seinen Sitz in einem anderen Staat hat, während auf Dividenden – wenn sie an einen gebietsansässigen Anteilseigner ausgeschüttet werden – eine anhand eines fiktiven Ertrags berechnete pauschale Steuer erhoben wird, die langfristig der normalen Besteuerung aller Kapitalerträge entsprechen soll?