Language of document :

Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. srpnja 2017. uputio Conseil d'État (Francuska) – Valériane SNC protiv Ministre de l'Action et des Comptes Publics

(predmet C-460/17)

Jezik postupka: francuski

Sud koji je uputio zahtjev

Conseil d'État

Stranke glavnog postupka

Tužitelj: Valériane SNC

Tuženik: Ministre de l'Action et des Comptes Publics

Prethodna pitanja

Treba li odredbe članka 17. Šeste direktive o PDV-u od 17. svibnja 1977.1 , čije su odredbe u bitnom preuzete u članku 168. Direktive od 28. studenog 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost2 , tumačiti na način da, kako bi se odbilo priznati poreznom obvezniku pravo da od poreza na dodanu vrijednost kojeg mora platiti zbog svojih vlastitih transakcija odbije porez koji se navodi u računima koji se odnose na dobra ili usluge glede kojih je upravno tijelo utvrdilo da mu nisu u stvarnosti isporučene, treba u svakom slučaju provjeriti je li utvrđeno da je on znao ili morao znati da je ta transakcija korištena u utaji poreza na dodanu vrijednost i neovisno o tome je li ta utaja počinjena na inicijativu izdavatelja računa, njegovog adresata ili treće osobe?

____________

1     Šesta Direktiva Vijeća 77/388/EEZ od 17. svibnja 1977. o usklađivanju zakonodavstava država članica koja se odnose na poreze na promet - zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost: jedinstvena osnovica za razrezivanje (SL L 145., str. 1.).

2     Direktiva Vijeća 2006/112//EEZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost (SL L 347., str. 1.). (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 9., svezak 1., str. 120.).