Language of document :

Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 February 2013 - Ellinika Nafpigia AE v European Commission

(Case C-246/12 P) 

(Appeal - State aid - Shipbuilding - Decision declaring aid measures incompatible with the common market - Protection of the essential interests of national security - Competition conditions in the internal market)

Language of the case: Greek

Parties

Appellant: Ellinika Nafpigia AE (represented by: I. Drosos and V. Karagiannis, dikigori)

Other party to the proceedings: European Commission (represented by: C. Urraca Caviedes and M. Konstantinidis, Agents)

Re:

Appeal against the judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 15 March 2012 in Case T-391/08 Ellinika Nafpigia v Commission dismissing an action for the partial annulment of Commission Decision C(2008) 3118 final of 2 July 2008 declaring incompatible with the common market aid granted by the Greek authorities in favour of Ellinika Nafpigia (Hellenic Shipyards 'HSY'), in the context of amendments to the initial investment plan relating to the restructuring of that shipyard (State aid C 16/2004 (ex NN 29/2004, CP 71/2002 and CP 133/2005))

Operative part of the judgment

The Court:

Dismisses the appeal;

Orders Ellinika Nafpigia AE to pay the costs.

____________

1 - OJ C 200, 7.7.2012.