Language of document :

Αναίρεση που άσκησε στις 3 Μαρτίου 2017 το Βασίλειο της Ισπανίας κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 15 Δεκεμβρίου 2016 στην υπόθεση T-808/14, Ισπανία κατά Επιτροπής

(Υπόθεση C-114/17 P)

Γλώσσα διαδικασίας: η ισπανική

Διάδικοι

Αναιρεσείον: Βασίλειο της Ισπανίας (εκπρόσωπος: M. J. García-Valdecasas Dorrego)

Αντίδικος κατ’ αναίρεση: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Το αναιρεσείον ζητεί από το Δικαστήριο:

να αναιρέσει την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Δεκεμβρίου 2016, στην υπόθεση T-808/14, Βασίλειο της Ισπανίας κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής·

να ακυρώσει την απόφαση της Επιτροπής της 1ης Οκτωβρίου 2014, σχετικά με την κρατική ενίσχυση SA 27408 (C 24/2010, πρώην NN 37/2010, πρώην CP 19/2009) που έχει χορηγηθεί από [το Βασίλειο της Ισπανίας] για την ανάπτυξη της επίγειας ψηφιακής τηλεόρασης σε απομακρυσμένες και λιγότερο αστικοποιημένες περιοχές της Castilla-La Mancha·

να καταδικάσει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στα δικαστικά έξοδα.

Λόγοι αναιρέσεως και κύρια επιχειρήματα

1.    Πλάνη περί το δίκαιο όσον αφορά την ερμηνεία του άρθρου 1 της προσβαλλομένης αποφάσεως, προ της τροποποιήσεώς της, και ως προς τις αρχές της χρηστής διοικήσεως και της ασφάλειας δικαίου, κατά το μέτρο που κρίθηκε ότι το άρθρο αυτό αφορά και την προμήθεια εξοπλισμού και ότι δεν συνεπάγεται την επιβολή νέων υποχρεώσεων για το Βασίλειο της Ισπανίας.

2.    Πλάνη περί το δίκαιο όσον αφορά τον έλεγχο επί των κρατών μελών κατά τον ορισμό και την εφαρμογή υπηρεσίας γενικού οικονομικού συμφέροντος, ως προς το πρώτο αλλά και ως προς το τέταρτο κριτήριο της αποφάσεως του Δικαστηρίου Altmark Trans και Regirungspräsidum Magdebrug (C-280/00, EU:C:2003:415).

3.    Πλάνη περί το δίκαιο όσον αφορά τον δικαστικό έλεγχο του συμβατού της ενισχύσεως, κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 107, παράγραφος 3, στοιχείο γ΄, ΣΛΕΕ, καθόσον διαπιστώνει ότι το επίμαχο μέτρο ήταν ασυμβίβαστο με την εσωτερική αγορά, λόγω παραβιάσεως της αρχής της τεχνολογικής ουδετερότητας.

____________