Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 22. Oktober 2014 (Vorabentscheidungsersuchen der Commissione tributaria provinciale di Roma – Italien) – Christiano Blanco (C-344/13), Pier Paolo Fabretti (C-367/13)/Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale I di Roma – Ufficio Controlli
(Verbundene Rechtssachen C-344/13 und C-367/13)1
(Vorlage zur Vorabentscheidung – Freier Dienstleistungsverkehr – Beschränkungen – Steuerrecht – Einkünfte aus Gewinnen bei Glücksspielen – Unterschiedliche Besteuerung von Gewinnen bei Glücksspielen in Spielkasinos im In- und Ausland)
Verfahrenssprache: Italienisch
Vorlegendes Gericht
Commissione tributaria provinciale di Roma
Parteien des Ausgangsverfahrens
Kläger: Christiano Blanco (C-344/13), Pier Paolo Fabretti (C-367/13)
Beklagte: Agenzia delle Entrate – Direzione Provinciale I di Roma – Ufficio Controlli
Tenor
Die Art. 52 AEUV und 56 AEUV sind dahin auszulegen, dass sie Rechtsvorschriften eines Mitgliedstaats entgegenstehen, die Gewinne bei Glücksspielen in Spielkasinos in anderen Mitgliedstaaten der Einkommensteuer unterwerfen und ähnliche Einkünfte aus Spielkasinos im Inland von dieser Steuer befreien.
____________1 ABl. C 260 vom 7.9.2013.