Language of document :

Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Hamburg (Germania) la 1 august 2017 – Tänzer & Trasper GmbH/Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft

(Cauza C-462/17)

Limba de procedură: germana

Instanța de trimitere

Landgericht Hamburg

Părțile din procedura principală

Reclamantă: Tänzer & Trasper GmbH

Pârâtă: Altenweddinger Geflügelhof Kommanditgesellschaft

Întrebarea preliminară

Componentele enumerate la punctul 41 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 110/20081 sunt componente minime pe care o băutură spirtoasă trebuie să le conțină pentru a putea purta denumirea de „lichior pe bază de ouă” (specificație minimă) sau enumerarea de la punctul 41 din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 110/2008 constituie lista exhaustivă a componentelor unui produs menit să poarte denumirea comercială „lichior pe bază de ouă”?

____________

1 Regulamentul (CE) nr. 110/2008 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 ianuarie 2008 privind definirea, desemnarea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1576/89 al Consiliului (JO 2008, L 39, p. 16).