Begäran om förhandsavgörande framställd av Cour de cassation (Frankrike) den 12 december 2016 – Tünkers France och Tünkers Maschinenbau GmbH mot Expert France
(Mål C-641/16)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Cour de cassation
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Tünkers France, Tünkers Maschinenbau GmbH
Motpart: Expert France
Tolkningsfråga
Ska artikel 3 i rådets förordning (EG) nr 1346/2000 av den 29 maj 2000 om insolvensförfaranden1 tolkas så att endast den domstol vid vilken ett insolvensförfarande inletts har behörighet att pröva en skadeståndstalan, genom vilken överlåtaren av en verksamhet som förvärvats inom ramen för insolvensförfarandet klandras för att felaktigt ha uppgett sig garantera en exklusiv rätt till återförsäljning av varor som tillverkats av gäldenären?
____________1 EGT L 160, 2000, s. 1.