Beroep ingesteld op 11 juni 2014 – Europees Parlement / Europese Commissie
(Zaak C-286/14)
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partij: Europees Parlement (vertegenwoordigers: L. G. Knudsen, A. Troupiotis en M. Menegatti, gemachtigden)
Verwerende partij: Europese Commissie
Conclusies
gedelegeerde verordening (EU) nr. 275/20141 van de Commissie van 7 januari 2014 tot wijziging van bijlage I bij verordening (EU) nr. 1316/2013 van het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van de Connecting Europe Facility nietig verklaren;
de Commissie verwijzen in de kosten.
Middelen en voornaamste argumenten
Ter ondersteuning van zijn beroep voert het Parlement één middel tot nietigverklaring aan. Zij betoogt namelijk dat de Commissie de haar bij artikel 21, lid 3, van verordening (EU) nr. 1316/20132 verleende bevoegdheden heeft overschreden. De bestreden gedelegeerde verordening wijzigt immers bijlage I bij de basisverordening door er een nieuw deel VI aan toe te voegen dat betrekking heeft op de financieringsprioriteiten voor vervoer in het kader van meerjarige en jaarlijkse werkprogramma’s. Volgens het Parlement heeft de Commissie de haar door de basisverordening verleende bevoegdheden overschreden door een gedelegeerde handeling vast te stellen die deze basisverordening „wijzigt” in plaats van deze handeling alleen maar „aan te vullen”, zoals haar door artikel 21, lid 3, is opgelegd.
____________1 PB L 80, blz. 1.
2 PB L 348, blz. 129.