Language of document :

Ricorso proposto il 12 luglio 2017 – Commissione europea / Repubblica francese

(Causa C-420/17)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: O. Beynet e C. Hermes, agenti)

Convenuta: Repubblica francese

Conclusioni della ricorrente

constatare che, non avendo adottato tutte le misure necessarie per instaurare un regime generale di protezione dell’ortolano nel dipartimento delle Landes, la Repubblica francese è venuta meno agli obblighi a essa incombenti ai sensi dell’articolo 5 della direttiva 2009/147/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 novembre 2009, concernente la conservazione degli uccelli selvatici;

condannare la Repubblica francese alle spese.

Motivi e principali argomenti

La Commissione europea ritiene che la Francia non abbia mai adottato le misure coerenti e coordinate di protezione necessarie per instaurare un regime di protezione dell’ortolano, ed è pertanto venuta meno agli obblighi derivanti dalla direttiva 2009/147/CE 1 .

____________

1 GU L 20 del 26.1.2010, pag. 7.