Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court) (Regno Unito) il 24 marzo 2017 – Swedish Match AB / Secretary of State for Health

(Causa C-151/17)

Lingua processuale: l’inglese

Giudice del rinvio

High Court of Justice (England & Wales), Queen's Bench Division (Administrative Court)

Parti

Ricorrente: Swedish Match AB

Convenuto: Secretary of State for Health

Questioni pregiudiziali

«Se gli articoli 1, lettera c), e 17 della direttiva 2014/40/UE ¹ siano invalidi per seguenti motivi:

Violazione del principio generale dell’Unione europea di non discriminazione;

Violazione del principio generale dell’Unione europea di proporzionalità;

Violazione dell’articolo 5, paragrafo 3, TUE e del principio generale dell’UE di sussidiarietà;

Violazione dell’articolo 296, paragrafo 2, del Trattato sul funzionamento dell'Unione europea («TFUE»);

Violazione degli articoli 34 e 35 TFUE; e

Violazione degli articoli 1, 7 e 35 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea ».

____________

¹ Direttiva 2014/40/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 aprile 2014, sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri relative alla lavorazione, alla presentazione e alla vendita dei prodotti del tabacco e dei prodotti correlati e che abroga la direttiva 2001/37/CE (GU 2014, L 127, pag. 1).