Begäran om förhandsavgörande framställd av Administrativen sad Sofia-grad (Bulgarien) den 12 juli 2018 – GVC Services (Bulgaria) EOOD mot Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Sofia
(Mål C-458/18)
Rättegångsspråk: bulgariska
Hänskjutande domstol
Administrativen sad Sofia-grad
Parter i det nationella målet
Klagande: GVC Services (Bulgaria) EOOD
Motpart: Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Sofia
Tolkningsfrågor
Ska artikel 2 a i i förening med bilaga I del A ab i direktiv 2011/96/EU1 tolkas så att ”bolag som bildats enligt brittisk rätt” även omfattar bolag som bildats på Gibraltar?
Ska artikel 2 a iii i förening med bilaga I del B i direktiv 2011/96/EU tolkas så att ”corporation tax i Förenade kungariket” även omfattar bolagsskatten som ska tas ut på Gibraltar?
____________
1 Rådets direktiv 2011/96/EU av den 30 november 2011 om ett gemensamt beskattningssystem för moderbolag och dotterbolag hemmahörande i olika medlemsstater (EUT L 345, 2011, s. 8).