Προσφυγή της 13ης Απριλίου 2018 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ιρλανδίας
(Υπόθεση C-261/18)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Διάδικοι
Προσφεύγουσα: Ευρωπαϊκή Επιτροπή (εκπρόσωποι: M. Noll-Ehlers, J. Tomkin)
Καθής: Ιρλανδία
Αιτήματα
Η προσφεύγουσα ζητεί από το Δικαστήριο:
να διαπιστώσει ότι η Ιρλανδία, μη λαμβάνοντας τα απαιτούμενα μέτρα ώστε να συμμορφωθεί προς το δεύτερο σκέλος του διατακτικού της αποφάσεως του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-215/061 , Επιτροπή κατά Ιρλανδίας, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει βάσει του άρθρου 260 ΣΛΕΕ·
να υποχρεώσει την Ιρλανδία να καταβάλει στην Επιτροπή κατ’ αποκοπήν ποσό ύψους 1 343,2 ευρώ ημερησίως για το διάστημα από την έκδοση της αποφάσεως στην υπόθεση C-215/06 έως την ημερομηνία συμμορφώσεως της Ιρλανδίας προς την εν λόγω απόφαση ή έως την έκδοση της αποφάσεως επί της υπό κρίση υποθέσεως, αναλόγως του ποιο από τα δύο γεγονότα θα συμβεί νωρίτερα, με ελάχιστο κατ’ αποκοπήν ποσό ύψους 1 685 000 ευρώ·
να υποχρεώσει την Ιρλανδία να καταβάλει στην Επιτροπή χρηματική ποινή 12 264 ευρώ ημερησίως από την ημερομηνία εκδόσεως αποφάσεως επί της υπό κρίση υποθέσεως έως την ημερομηνία συμμορφώσεως της Ιρλανδίας προς την απόφαση στην υπόθεση C-215/06· και
να καταδικάσει την Ιρλανδία στα δικαστικά έξοδα.
Ισχυρισμοί και κύρια επιχειρήματα
Βάσει του άρθρου 260, παράγραφος 1, ΣΛΕΕ, η Ιρλανδία υποχρεούται να λάβει τα απαιτούμενα μέτρα προς συμμόρφωση με την απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-215/06. Δεδομένου ότι η Ιρλανδία δεν έλαβε τα απαιτούμενα μέτρα ώστε να συμμορφωθεί προς το δεύτερο σκέλος του διατακτικού της εν λόγω αποφάσεως, η Επιτροπή αποφάσισε να ασκήσει προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου.
Με την προσφυγή της, η Επιτροπή ζητεί από το Δικαστήριο την επιβολή στην Ιρλανδία κατ’ αποκοπήν ποσού ύψους 1 343,2 ευρώ ημερησίως και χρηματικής ποινής ύψους 12 264 ευρώ ημερησίως. Το κατ’ αποκοπήν ποσό και το ποσό της χρηματικής ποινής υπολογίσθηκε λαμβανομένης υπόψη της σοβαρότητας και της διάρκειας της παραβάσεως, καθώς και του αποτρεπτικού αποτελέσματος, σε συνάρτηση προς την ικανότητα πληρωμής του οικείου κράτους μέλους.
____________
1 Απόφαση της 3ης Ιουλίου 2008, Επιτροπή κατά Ιρλανδίας, C-215/16, EU:C:2008:380.