AUTO DEL PRESIDENTE
DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
6 de junio de 2008 (*)
«Archivo»
En el asunto T-331/07,
Chupa Chups, S.A., con domicilio social en Barcelona (España), representada por R. Falcón y Tella, abogado,
parte demandante,
contra
Comisión de las Comunidades Europeas, representada por C. Urraca Caviedes, en calidad de agente,
parte demandada,
que tiene por objeto la anulación parcial de la decisión de la Comisión C(2007) 1710 final, de 10 de mayo de 2007, por la que se declaran incompatibles con el mercado común determinadas ayudas concedidas por España a favor de Chupa Chups [ayuda C 1/2006 (ex NN 103/2005)].
1 Mediante escrito presentado en la Secretaría del Tribunal de Primera Instancia el 19 de mayo de 2008, la parte demandante informó a dicho Tribunal, con arreglo al artículo 99 del Reglamento de Procedimiento de este Tribunal, que desistía de su recurso y que la cuestión de las costas había sido objeto de un acuerdo entre las partes.
2 Mediante escrito presentado en la Secretaría del mismo Tribunal el 28 de mayo de 2008, la parte demandada confirmó la existencia de un acuerdo entre las partes sobre las costas, en virtud del cual ella aceptaba correr con las costas de la contraparte, hasta un determinado importe.
3 A tenor del artículo 87, apartado 5, párrafo segundo, del Reglamento de Procedimiento, en caso de desistimiento y habiendo acuerdo entre las partes sobre las costas, se decidirá con arreglo al mismo.
4 Por lo tanto, procede archivar el asunto y decidir sobre las costas con arreglo al acuerdo al que han llegado las partes.
En virtud de todo lo expuesto,
EL PRESIDENTE DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA
resuelve:
1) Archivar el asunto T-331/07, haciéndolo constar en el Registro del Tribunal de Primera Instancia.
2) La parte demandada abonará las costas de la demandante, de conformidad con el acuerdo celebrado entre ellas.
Dictado en Luxemburgo, a 6 de junio de 2008.
El Secretario | | El Presidente |