Language of document : ECLI:EU:T:2017:93





Order of the President of the General Court of 16 February 2017 —
Le Pen v Parliament

(Case T140/16 R II)

(Interim measures — Member of the European Parliament — Recovery by offsetting of allowances paid by way of reimbursement of parliamentary assistance expenses — Application for suspension of operation of a measure — Fresh application — New facts — No urgency)

Application for interim measures — Suspension of operation of a measure — Dismissal of application — Possibility of bringing a new application — Condition — New facts — Definition

(Art. 278 TFEU; Rules of Procedure of the General Court, Art. 160)

(see paras 7, 8, 13)

Re:

APPLICATION based on Articles 278 and 279 TFEU, seeking the suspension of operation of the decision of the Secretary-General of the European Parliament of 29 January 2016 ordering the recovery from the applicant of a sum of EUR 320 026.23, and of debit note No 2016-195 of 4 February 2016 adopted pursuant to that decision.

Operative part

1.

The application for interim measures is dismissed.

2.

Costs are reserved.